これはもうちょっと前に撮らせてもらったもの。
She told she was collage student,
and working at vintage shop in Shimokita-zawa
as a part time job.
仲良し二人組。
二人の間の距離感だったりがもう絶妙なので
てっきりそういうものなのかと思ったら
「昔からの友達」って言ってた。
'it's called 'grapefruits moon'
come'on when you come to shiomokita-zawa!' she told,
「超仲いいけど、別に彼氏彼女とか
そういう関係じゃなくていいかなーって」
関係性は、日々刻々と移ろいゆくもの。
Do you remember HER?
She's high school student,and also musician.
Everytime I saw her, I was so surprised cos
she seems to change her impressions totally.
ゆうちゃん。
by the way,Her skirt on pants style made me remember
collection of Louis Vuitton ,2012-13A/W.
スカート・オン・パンツ、それにメタリックな厚底靴。
フラッシュバックする映像はルイ・ヴィトンの秋冬のショー。
全体的なシルエットだったり、アイテムそれぞれの使い方だったり。
ゆうちゃんのスタイルの「時勢」感。
意識的になのか、はたまたそうではないのかは解らないけど
いずれにせよ彼女のスタイルには毎回驚くばかりで。
She's collage student,
彼と原宿デート中、声をかけて撮らせてもらう。
'Now I wanna work at fashion industry in the future,
I'd like to work at small vintage shop or select shop
rather than the one in fashion malls,
but the shop I want to work at recruit only part time job,
not permanent staff,
I wanna be permanent staff at small cosy shop,but it seems
it's impossible,,,so I'm debating.' she told.
撮らせてもらってる間は
彼にケバブ（さっき買ったばかり）を持ってもらってて。
「食べないでねー」って言われてたのに
彼はちょっとつまみぐいしたり。
「もー」って彼女はおこりながらも
とは言えくすくす笑っちゃう。
仲良しってすてきだ。
She's shop staff of AVANGARDE,
cool socks and tight shop in Harajuku.
AVANGARDEのももちゃん。
今はお店の休憩中で、BEAMSをチェックしに行くところ。
This garter belts is TOP SHOP,
tights and socks is ADANGARDE, her shop,
and
spangles shoes is G.V.G.V,
「ASHISHIの総スパンコールのキラキラ靴下が
出るっていってたからチェックしにきちゃったんです、
入荷連絡がくるようにお願いしてるんだけど、
でも、何か待ちきれなくて」
って。ちょっと恥ずかしそうに話す。。
「大好き」を待ってる、そのそわそわ感。
これはもう、間違いなく「可愛い」としか形容できない。
Happy new year!
謹賀新年。
あけましておめでとうございます。
Much peace,love and joy to you all in 2013!
あなたと、あなたの愛する人達にとって
素敵な一年になりますように。
ファッションの楽しさ、
ファッションの喜びを
沢山の人に届けていく年にしたいと思います。
今年も、どうぞよろしくお願いします。
.JPG)
.JPG)
.JPG)
