on the street ,harajuku

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

She's owner of SPANK!
'kawaii' taste vintage shop in Ko-enji.

高円寺の古着屋さんの彼女。
撮らせてもらった後に少しまた立ち話。
最近のあの街について話を聞いた。

高円寺をずっと見続けた彼女の話す言葉は
ずっとその場所を見続けていたからこその
「現場感」があって、
それらはとても興味深い、生のリアリティ。


what she want now is 'ankle length sox'.
it's just one I'm attracted on time now,
(Recently, I often see this item on the girls
I feel to wanna shoot.)


ろ過されて、気持ちよく整理整頓された
言葉すべりの良い記事より
「ちゃんと上手に言えないんだけど」的な
たどたどしい言葉が
心の奥に届くことがある。