たつくん。毎回会うのはこんな時期。夏の終わりの、秋の入り口。
Do you remember him?
この間あたしはお誕生日があったのだけど
彼ときたらfacebookを通じて誕生日の歌をプレゼントしてくれて！
（実際歌のプレゼント、というのは産まれて初めての経験だった）
It's has been almost one year since we met last time.
I happened to find him in front of LAWSON harajuku.
「今回のはスローな感じだから夜に聞くといいかも」っていって
新しく作ったCDをプレゼントしてくれた。
we enjoyed talking for a time,
and he passed me his new his CD.
He told his band is expanding day by day,
this summer there are many lives at summer beach, at some club, and so on.
I'm so happy his dream that he left my questionnarie at last time
is coming true.
２年前、「歌うたい」になる事を決めた彼は
一歩一歩、夢を実現に近づけている。
目の前の壁を乗り越える行動力と精神力には
本当にただただすごい、としか言えない。
そういえばあたし挑戦してたっけ、
ベストを尽くしていたのだっけと
自分自身を振り返る。
前に進まず足踏みばかりして、かつ安心すらしてた
のん気な自分を見つけだしてしまった（これはゆゆしき問題だ）。
'It's so surprise whenever we met,
I always have this bag,
actually I don't use it so much,so funny.'
たつくんは、会うたびに顔がつややかになる。
余計なものがそぎ落とされたスッキリとした顔。
次、たつ君に会う時までに
あたしは変わろう、そう決心する。
一歩前に踏み出して、同じくつややかな顔で出会えるように。
very cool :)
ReplyDelete