その時あたしはTommyとNamと次なるショーへと
てくてく移動している時。
通り間際に見つけたマダム。
ちょうどカフェのテラスで一息入れよう、そんな時。
鞄を置いて、グローブをはずす、オフの瞬間にたまたまに出会う。
I happened to find this 'madame' when I walked to next show.
I couldn't stop asking her to take a photo,
she didn't say anything but only made a little bit smile, it's so elegant.
「撮らせてもらっていいですか」とカメラを向ける。
マダムは何にも言わなくて、口の両端をゆるりと少しだけ上げながら、
目線の先のあたしに応じる。
「なんで?」も「どうして?」、「え?あたし?」とか戸惑いなんていう野暮がない。
だって「おめかし」してるんだもの。
撮られる準備が出来ている。
いついかなる時も、どんな場所でも応じる余裕、
エレガントとは、つまりは多分そういう事。
This beautiful lady is Tziporah Salamon,Advanced Style model
ReplyDeleteLooks a bit like Anna Piaggi.
ReplyDeletehttp://modeskinen.blogspot.com
You haven't really composed it well. Can you find better photographer to help you? Maybe you pick people and get them to photograph?
ReplyDeleteI mean, the table is in the way, no? Plus I dont think you know how to set up the camera. But don't feel bad, its not easy I guess.
Doh!
Hi there, its pleasant post concerning media print, we
ReplyDeleteall be aware of media is a fantastic source of facts.
Here is my page ... markensachen outlet
This lovely woman's name is Tziporah Salamon, and she is a new yorker.
ReplyDelete