on the street, Harajuku

She's owner of `Bubbles',
 vintage shop for cute and funny girls.
there are  many funny vintage and some original 
items produced by her.

ざっくりと無造作に結わいた二つ結び、
大きな袖のカットソー、
満面の笑顔、
原宿に出来た古着屋さんのオーナーの彼女。



Yes,this big sleeve tops is one of the item 
she made.


例えばもし、何かやりたい事だったり、夢なんかがあって、
とは言え今の自分では力不足で自信がなくて
飛び込むことに躊躇うのであれば、


5年後の自分を想像してみる。出来るだけリアルに。
今、動き出した、その5年後。
今、動かなかった、その5年後。




所謂「自信」は
自分で付ける類のものではなくて
とりあえず目標に向かって
手探りながらも（不安を抱えて）歩いてるうちに
自然と後からついてくるもの。




We can share the other story of this pics
at So-en mag




一枚のもう一つの物語は、発売中の装苑で。