To celebrate 15th anniversary,
colette has created a special event outside of the store to unite their friends,
customers and aficionados around a festive day with lots of activities,
exclusives and surprises!
A giant carnival for kids and adults,
with never-before-seen attractions.
Gifts to win, games, previews, concerts and superstars,
Music, fashion, beauty, design, food, sports, cinema,,,,
it will be the most exceptional event!
Free admission, from 12 pm to 6 pm, in front of 206 rue de Rivoli, 75001,
metro Tuileries. Many goodies will be available exclusively at the carnival.
I'm so exciting that I can announce
STYLE from TOKYO will participate it as a photographer.
パリ・モードのアイコン、
流行の信奉者たちの“巡礼の地”となったサントノレ通り213番地Colette。
この15周年のお祝いが今週末に行われます。
チュイルリー公園の中央には50余りのブランドが参加。
子供のためのRepetto・ダンス教室、Nikeのダンスレッスン、Uslu Airlinesのネイル・バー、
Maison Michelのフォトマトン、Carhartのアーチェリースタンド、
Petit Bateauのアヒル釣り、Andrea CrewsによるEastpakカスタマイズ実演など
大人から子供まで楽しめるお祭りです。
We love Japanブースが今回作られます。
これはオーナー、サラの好意によって作られました。
日本にゆかりのある品物や、催し物が行われます。
そしてこのブースの売り上げの利益は震災復興に寄付されます。
STYLEfromTOKYOはこのイベントにフォトグラファーとして参加します。
東北に、光を。
被災された方々に、希望を。
一人ひとりが出来ることは、小さな事でしかないけれど、
あの出来事を忘れない、出来ることをやっていく。
詳細:
colette carnaval
日時: 3月10日（土）〜3月11日（日）
12時〜18時
会場: 206 rue de Rivoli, Metro Tuileries
料金: エントランスフリー
Looking forward to see you at Tuileries!
みなさんにお会いできるのを、楽しみにしています。
No comments:
Post a Comment