Sunday, 29 April 2012

H&M Nagoya × STYLE from TOKYO



Congrats for opening ,H&M in Nagoya!




「名古屋が変わる」
誰かがこのオープニングを前にして
言ってた一言、その意味が今ようやくに理解が出来て。




I was so surprised
cos there were so many people
waiting for opening of H&M in Nagoya.




この一日の熱狂といったら、
それはもう破天荒で。
そこかしこで「やっと、名古屋が完成する」、と書かれた
赤いショッピングバックが溢れていた。






 I heard the first man to enter  this shop 
has been waiting for opening before last inght 
in front of this shop! 


お洋服を買った後、ショッピングバックを手に下げて歩くのは、
やっぱりどうしたってウキウキする。


これは確かなる日々の一つの小確幸。
いずれにせよこの日H&Mは
名古屋の街を小確幸で埋め尽くした。




ビルの上から俯瞰で見た時
赤色のバックの溢れる様は、「happy 」指数を物語る。
これらは日々の、小さなそして確かな幸せで。


些細な事だけど
明日から始まる諸々に対して
ちょっと前向きでいられる機動力になる。




幸せを、与えられる幸せ。


5 comments:

  1. We stumbled over here different web page and thought I might as well check things out.
    I like what I see so now i am following you.

    Look forward to looking at your web page for a second time.


    Also visit my webpage - nike air max 2013

    ReplyDelete
  2. Hi there would you mind stating which blog platform you're using? I'm looking to start my own blog in the near future but I'm having a tough time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique.
    P.S Apologies for getting off-topic but I had to ask!

    My site - retro jordans

    ReplyDelete
  3. I appreciate, cause I found just what I was looking for.
    You have ended my four day long hunt! God Bless you man.
    Have a nice day. Bye

    Here is my website ...

    ReplyDelete
  4. Hello, Neat post. There's a problem along with your website in internet explorer, might check this� IE still is the market leader and a big part of other folks will leave out your great writing due to this problem.

    Also visit my blog post;

    ReplyDelete
  5. Hi there would you mind sharing which blog platform you're working with? I'm going to start my own blog in the near
    future but I'm having a hard time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm looking for something completely
    unique. P.S My apologies for getting off-topic but I had to ask!



    Also visit my page -

    ReplyDelete