at somerset house...London kids2

昨日の続き。

It seems there is something same between 
London kids and Tokyo kids.

They're not only following the world trend,
but also trying to make new own boom of fashion, I feel.


ファッションの受け手側の土壌が豊かさであるという事には、とはいえ副作用もある。
(いささか耳の痛い話ではあるけれど）

需要と供給の密月関係、そして相互刺激がこの国の中だけ、
小さなコミュニティ内でとりあえず成立しちゃっているものだから、
次への挑戦、ネクストステップへ踏み出さなくちゃいけない危機感や
向上心をいささか乏しくさせているという事。