Thursday, 17 July 2014

on the street...Harajuku



ショートカット、ぴょんぴょんはねた毛先が楽しい
彼女は美容師さん。

一年前に地元沖縄から上京してきて、こっちにきた。

「5年間地元で美容師やってて、
1年ちょっと前に『ご縁があって』青山の美容室で
働くことになったんです。」

『ご縁があって』って、いい言葉だなぁ,,,と
頭の端で思いながら
彼女の話を並行して聞く。

This all-in-one is Yaponskii,
shoes and innner is comme des garcon.
"I remake my shoes,
I put my hand made tassel on it.
it's not so difficult."

「東京は、、、不思議な街ですね。
すごい都会なのに
ちょっと行くと
緑がたくさん、とか下町とか、
最新のビルが立ち並んでたり、とか
色んな違った表情が街々にあって。」

今日はお休み、
原宿をてくてくしてたところの一枚。



No comments:

Post a Comment