on the street at night...Paris

It's so happy to see Mr.Izumi,
director of Desperado,
select shop in Shibuya.

パリの夜。
パレ・ロワイヤルの駅の前。
バカラのオブジェの前で待ち合わせたのは泉さん。
新しい才能を見つける目利き、
デスペラードのディレクター。
パリでディナーのお誘いを受けるあたしは幸せ者だ。

We had a dinner at Paris together
and enjoy talking.
He told his background of fashion(so fun!)
,his fantastic eye of catching new and strong talent of fashion,
and passion of fashion.
I'm so impressed with it, so I hope to share my experience
of this fun night through my monthly page at FIGAROjapon.


彼との会話で一番心に残ったフレーズ、
「ご縁」。それはとても古風であると同時に
あたしには新しい考え方だったりして。

When you drop in bookshop,check it out!


彼とのディナー、その物語は
今日発売中のFIGAROjaponで。