Wednesday, 7 January 2015

Marisol X STYLEfromTOKYO


STYLEfromTOKYO is featured
 with Marisol magazine on this issue.

今日発売のMarisolの
「働く女のバックの中身」という連載に
「おしゃれスナップでTOKYOを発信!
世界的スタイルアイコンの知的な中身」
というタイトルで掲載されています。(P21)


I show what is in my bag 
when I'm at work.(P21)

STYLEfromTOKYOという「商い」は
一言で説明のし難い「仕事」です。
仕事のスタンス、方法、目標。
しばし珍しい職業の「中身」をお伝えできればと思っています。


(あらためて、バックの中身というのは、ある意味
自宅の本棚のようなものなのだ、と。
気恥ずかしい気もしないでもないですが、
どうぞ本屋さんにお立ち寄りの際は。)

Check it out&hope you like it!
ありがとうございました! 

1 comment: