Wednesday, 4 January 2012

at the reception party...Harajuku Street Style


There were pop up shop named
'Harajuku Street Style" at TANGS.


柄×柄、スカーフの重ね使い。
常夏、熱いシンガポールのファッションは
小物使いが一つの要。

HARAJUKU Street Style is a multi-brand fashion store
featuring a collectuib of leading Japanese apparel brands.


I was invited to participate the reception party,
so many people coming and enjoying it.

Tuesday, 3 January 2012

on the street, Orchard. Singapore




Flower one-pierce and flower bag,
good combination of pattern and pattern.




at the side of TANGS, Singapore.




シンガポールで見つけた彼女。
はにかみながら、笑顔で撮影にこたえてくれて。


Monday, 2 January 2012

at Ann Siang Hill ...SIngapore






Hello,Singapore,my favorite city!




シンガポールの古着屋さんのオーナーの彼女。
古着だけじゃなく、若手のアーティストの応援に熱心で、
お店で取り扱う事で、アーティストが世に出る機会を作ってる。




She's Bridget,
owner of vintage shop 
called "Steve General Store" in Ann Shiang Hill.
.




お店に取り扱うもののそれぞれに、
自信が身に着けるもののそれぞれに、
熱い思いや込めた意味がうかがい知れて。



She's so small but so strong lady,
I was really attracted with her positive
and powerful mind.



「お店が続く限りはずっと、
アーティストを応援していくつもりなの」って。

Sunday, 1 January 2012

senken H × STYLEfromTOKYO



It's honor of me to announce
we can share my monthly serial at Senken H,
called 'my fav pic by Rei Shito'.






1月1日発売の月刊タブロイド・ペーパー「senken h. vol.119」
に連載「シトウレイのmy fav pic!」が載ってます。




STYLEfromTOKYOのスナップ・コレクションから
「これぞ!」と思う、お気にいりの1枚を毎月紹介。


今回は
「h_monthly 注目の35人へのインタビュー 2012年への希望と展望」
にもコメントを寄稿しています。




Thank you
Senken-h and Mr.Kawate!




ありがとうございました!

Happy new year from Tokyo!



謹賀新年。
あけましておめでとうございます。




Happy new year from Tokyo!!!


今年一年がみんなにとって、
素敵な、実り多い一年になりますように。


I wish this year will be the happiest and best for you.




STYLE from TOKYOは、今年も
ファッションの楽しさ、喜び、味わい深さを
世界中のみんなと一緒に、シェアしていきたいと思っています。


I wanna share the happiness of fashion
more and more with all of the world.






いつもSTYLEfromTOKYOを応援してくれて、
本当に、ほんとうにありがとうございます。




新しい年の初め。
みなさまへの感謝を込めて。




Thank you!