Tuesday 29 March 2011

at the show...PRADA




自分の「外見」に気を配れる人は
自身の「内側」磨きにも長けている。






Reopard and stripe.
Pattern and pattern style for mature women. 






「外見」、を気にする。


鏡の前で
自分自身に冷静に向き合い、
自分自身をよく観察する。
いい所も、そうでない所も。


全てをいったん受け入れて、
そこから、新しく自分をブラッシュアップする、という事。






自分の「内面」に磨きをかける。




心の中で
今言ったのと同じことをする事。








「外見」を気にし続けていく過程で
「内面」磨きのノウハウが、自然と身についているんだと思う。




Fashion is not limited. You are not limited.

2 comments:

analee said...

nice style perfect for her age,..

Anonymous said...

中身の一番外側が外見(そとみ)ですものね。

そういう風に考えると内面を磨けば自然と外にも現れ、外を磨くと自然と内にも響いていくということが確かにあるとおもいます。

それはファッション(そのひとスタイル)だけでなく、グラフィックやプロダクト、建築、音楽、文章など、人として活動してできたものすべてに言えるとおもいます。
そのなかで一番自分の近くにあるのが常に身につける服などには特に色濃く反映される。
そう思います。

(いつも楽しみに見ているのですが、今回の記事には非常に共感をおぼえたので拙い文章ですがコメントさせていただきました。)