Hello Sydney !

初めまして、シドニー！
Hello, Sydney!!


この街のファッションウィークは
あたしたちストリートフォトグラファーと、ファッションブロガーの仲間うち界隈で
徐々に口コミでその様子と雰囲気が伝わって
今やNYC,LONDON,MILAN,PARISに次ぐ、
「must go(絶対行くべき)」なファッションウィークへと変化を遂げて。

It's my first time to go to Sydney fashion week!!!
Many times I heard this fashion week is so nice;
good location, good weather, not so crowded,
so we'll able to be rerax to  take photos,
models are so friendly and nice and more ,more, more,,,

碧い空と、どこまでも開いた景色と、開放的な雰囲気と、
オージーたちの所謂モードの取り入れ具合の肩肘の張らなさ
（それはとてもリラックスしていて見ていてとても気持ちが良い）、
ストリートキッズのユニークさ（なんて破天荒なのだろう！）、
途端にあたしはこの街のすべての虜（とりこ）になる。


There is no reason why I don't go there!!
Sydney fashion week is so original and having a uniqueness,I think.