Monday 3 June 2013

Chloé X STYLEfromTOKYO






Do you remember I was so curious about Chloé's chronicle its history 
during Paris fashion week?
(the stories I wrote are HERE! )

このサイトを見てくれている人は覚えているかな、と思うのだけど

私は3月のパリコレの時期、一つの事にのめりこんでて。


some days ago,

I had a message from Chloé japan(!!!!!!),
and heard they read my stories on my blog, STYLEfromTOKYO by chance.
I was really surprised and so happy to hear it .
(who think they check my blog????)
and also,they ask me to contribute with Chloé Facebook.


それはクロエを巡るクロニクル
調べれば調べるほどに
クロエに関して様々な文献資料が出てくる。
楽しい。やめられない。

コレクション期間中にショーや展示会、
プランタンのデパートでやってたアニバーサリーのイベント何かを
探偵気分で調べてた。(ほんと我ながらなんてギーク!)

その時書いてた物語たちを、クロエの人達がなんと見ていてくれていて。

色々な話をしていくうちに
今回、
クロエの公式フェイスブックページのコントリビュート・エディターとして
連載することになりました。(毎週月曜、木曜です)


amazing!!!!


今日、6月3日が第一回目、

記事はコチラ、です。


私の見た、撮った、探した、感じたクロエについてのクロニクルを

みなさまとシェア出来たら、何より何よりです。

Yes, there is no reason to refuse.


so now I'd like to inform 

STYLE from TOKYO has a chance to become 
contributing editor of Chloé's FB!

最後に。


好奇心に従順でいると、新しい扉が開かれる。
今回はそれを強く、強く感じました。


I'm sure it will  be so excited collaboration!

STYLEfromTOKYO will be contributing some stories 
about  Chloé' at monday and thrusday (2times a week.)

I hope you like it!


ああ本当にあたし、ギークで良かった!
Check it  out and follow Chloé's facebook!


ありがとうございました!

Thank you!

2 comments:

Anonymous said...

I feel the best thing for muscles is human meat

My web-site: mike chang six pack shortcuts download free

Anonymous said...

Ρrеtty nice poѕt. I simрly stumblеd upon yοur weblοg
аnd wisheԁ to ѕаy that I have tгuly lоveԁ brоwsіng your blog ρostѕ.

In аnу case I will be subѕcribing on your feed and
I am hoping yоu ωгitе once moгe very
sοon!

Alѕo vіѕit mу wеblog Discounted Premiums Inns in Bali