Monday, 20 October 2014

on the street at night...Paris


It's so happy to see Mr.Izumi,
director of Desperado,
select shop in Shibuya.

パリの夜。
パレ・ロワイヤルの駅の前。
バカラのオブジェの前で待ち合わせたのは泉さん。
新しい才能を見つける目利き、
デスペラードのディレクター。
パリでディナーのお誘いを受けるあたしは幸せ者だ。

We had a dinner at Paris together
and enjoy talking.
He told his background of fashion(so fun!)
,his fantastic eye of catching new and strong talent of fashion,
and passion of fashion.
I'm so impressed with it, so I hope to share my experience
of this fun night through my monthly page at FIGAROjapon.


彼との会話で一番心に残ったフレーズ、
「ご縁」。それはとても古風であると同時に
あたしには新しい考え方だったりして。

When you drop in bookshop,check it out!


彼とのディナー、その物語は
今日発売中のFIGAROjaponで。

FIGARO japon X STYLE from TOKYO

 My monthly page at FIGAROjapon is out on 20th Octoberr.
That is
'Tokyo street news by Rei Shito.'

FIGAROjaponでの連載、
「シトウレイの東京ストリートニュース」
が発売されています。



Do you know Mr.Izumi, director of Desperado,

select shop in Shibuya?
He has amazing eye to catch new talent of fashion.
Check it out about his story (P53)

今回は才能を見抜く目利きとして名高い
デスペラードの泉さんにまつわる物語。
彼の「目利き」における一つのこだわり、その理由。(P53)


also, now I was captured at Tokyo fashion snap page,too
(P19)

また今回パリ、ニューヨーク、ミラノ東京のスナップを集めた
「完全保存版スナップブック」の東京のページ
「広がるファッショニスタの輪、東京おしゃれピープルリレー」
で1番手をしています。(別冊P19)

Check it out!
ありがとうございました!

Saturday, 18 October 2014

between the show

Stylish (ikemen)photographer Koo between the show.

ショーが始まったその時間が
あたしたちフォトグラファーの休憩時間。


Friday, 17 October 2014

after the show...Moncler Gamme Rouge

Finished her work at Moncler gamme rouge,
and on the way to go back her home.


ショーがはねた後のモデルさん。
容姿端麗、完璧な身体に
ナップサックのこの気取らなさ。

Thursday, 16 October 2014

Tips....Pants.

at JACQUEMUS.
I like this relax and mode pants style!

at comme des garcon.

at IRIS VAN HARPEN.
What's a beautiful silhouette it is.love!


パンツ3選、
それぞれの趣味思考、文化背景、そういったものが
それぞれのスタイルに投影される。