at the exhibition of DRESSEDUNDRESSED,
they're designer of it,Emiko-chan & Kitazawa-kun.
It was a first time for them to have a runway show
at Japan fashion week on this time.
ドレスドの展示会、
北澤君とえみこちゃん。
'There are many people having their own individuallity
in Tokyo,
so make them attractive,
I think I don't need anything decorative stuff in the clothes.
they's why our brand is so sharp,and simple.' they told.
彼らのクリエイティブの背景にあるのは、
ストリートの感性と、そして音楽、特にPunkやRock。
一見モードに見える服つくりだけど、
「根底にあるのはやっぱりリアルクローズ、
実際に袖を通して着てもらって、喜んでもらえないと
ダメだと思う。」
と言ってた。
デザイナーとしての自分自身の自己表現の服ではなくて、
着る人、相手の自己表現のための服。
目の前の相手に対する尊重がある、優しい服だと思う。
休日、街はいつもより人が沢山。
表参道はまともに歩けたものじゃない、ので脇道にそれて
今日は撮影。
Doctor like white coat with
vivid orange shirts and pulple socks
19歳、美容学生さんの彼。
ちょっと格好いいヘアスタイルは
「シマでやってもらった！」との事。
シマは、彼が今一番働きたいヘアサロン。
He's 19 years old,
going to hair-tech baauty collage, he told.
将来やりたい事の欄にも
「シマに就職、スタイリストになる！」って。
おしりについてるビックリマークの元気の良さが、
なんだかとても愛しくて。
Today he's off,so go to shopping with his friends.
キャットストリートで見かけたスケートボード2人組。
最近の気分は何となくピストからスケボーに戻ってきているような気もする。
Cute skeater couple at cat street.
頭にバンダナをまいた彼。
もしかしたら？と思えばやはり
将来の夢はシンガーって書いてある。
She told she's working at addidas shop.
She love dance, and she has played it for some years,but
for some reason, now she don't do it.
after the shooting,
I find the message on my questionnarie:
`what do you wanna do in the future?'
`,,,,something. '
「うたを、歌うの？」
「はい、今、3人でユニット組んでて。
エイジアとかでやったりしてんです。
これからもっともっと大きいハコでやってくつもり」って言っていた。
there are many stories in the street,
there are many stories in the life.
この日は気持ちのいい青空で、表参道の新緑はいつもよりみずみずしくて。
夢に向かって真っすぐな彼は、
こんな季節、そしてこんな景色の中での調和がふさわしい。
Hope she find something she put her soul into.
Cow-boy like bandana and cow pattern best.
I like her style cos there is some witness (or funny motif)
within it.
BubblesのUnaちゃん。
髪の色は変えたばっかり。
「髪、ネオンっぽい色にしたくて。
ブリーチやって、その後にキイロいれて、
で、ミドリいれて、でこんな感じ。」
She's shop staff of bubbles,one of my fav vintage select shop.
she told now she begin to take a break and go around.
ブラトップ。あたしの最近気になるモチーフの一つ。
Unaちゃん曰く「Bubblesの中でも流行ってる」って、
「上に何か羽織っちゃえば案外サラッといける」って
取り入れ方を伝授してもらったり。
by the way,Do you remember this silver pants?
Yes! I got it at this shop.
Unaちゃんは、嗅覚がいい。
つまりファッションに対する、時代に対する。
Actually,there are a few original stuffs made by owner
like my pants.I really love them !!
There is a unique select shop at Harajuku
calles `Radd Lounge',
edgy and flasy shop only for boys looking for
something different from someone around them.
It's still minor shop,(aybe they don't make PR,
and just remove the shop address.)
but it's become more popular in near future,I think.
Radd Loungeのお客さん。
裏地が効いてるスタッズのジャケットも
（確かHORACE)、
カラフルなバックもここで買ったものだと言ってた。
He told he has just bought some pants and tops at this shop,
and told
`I got this leather jacket with studds and colorful bag
at Ladd Lounge, too.It's my fav shop,indeed.'
話すと案外落ち着いた低めの声。
聞けば仕事は研究員。
「半導体の研究をしてるんです」って。
He left on my dairy questionnarie:
`What you wanna be in the future? '
`to be actor.'
.JPG)
.JPG)
.JPG)