Hello my new friend at Osaka!

↑click photo to see more details.

I had a short trip to Osaka.
I happened to get a cool buddy
hanging out around Osaka.

He's photographer of RUIN,
street fashion magazine based in Osaka and Ko-be.

He knows a lot about Osaka fashion scene
and cool shops.
We enjoy talking about the fashion,
and shooting Osaka fashionistas
together!

thanks, Amanda@RUIN!



ほとんど始めての大阪。
大阪のガイドをかってでてくれた
同じストリートスナップのカメラマン、Amandaくん。


沢山のお店を教えてくれて、
沢山お話をして、
いろんな人に会ったりもして、
いろんなモノを見せてくれた。


ここでしか起こりえないであろう
クリエイティブと、
ここだからこそ生まれ得たんだろう
感性と。
（それは,
東京のそれとはまた毛色が違うものだ。）



「『大阪』を『大阪』たらしめる何か」。
そういった物に刺激を受けた、貴重な一日。

Senken Newspapaer ×STYLE from TOKYO

We can see my serial interview
about the people making
'now' tokyo fashion scene
at Senken news paper
from 3rd August to 6th.
(sorry it's written by japanese only.)

that is,,,
'Street intervier by Rei Shito
~focucing the people
making tokyo fashion scene just now~'.

Thank you for all the people!!

明日（8/3）から4日間限定で
繊研新聞さんで
「シトウレイのストリート・インタビュー
～東京ファッションを動かす人たち～」
とう連載がはじまります。


東京ファッションシーン。
今この瞬間の東京を、
動かしている人たちに話を聞いてきました。

ファッションを取り巻く状況は
いつも目まぐるしく変わってる。
その、大元にある「気持ち」の部分を
STYLEfromTOKYOなりに、少し掘り下げてみました。


協力してくれたみなさん
ありがとうございました！

LOVE!

at the renewal party...CONTEMPORARY FIX

↑click photo to see more details.

He's also designer of blackmeans,too.

Blackmeans。
次にやるプロジェクトを
熱い、強い口ぶりで話してくれた。


会うと、いつも元気をくれる人たち。


There are so many people coming to
this renewal party.

at the renewal party, CONTEMPORARY FIX

↑click photo to see more details.

He's designer of Blackmeans,my favorite designer.

at the renewal party of CONTEMPORARY FIX,
cutting edge shop in Aoyama.




東京の旬が詰まったセレクトショップ
CONTEMPORAY FIXのお店の横には、
時代感をまったく隔てる「昭和アパート」なるものがある。

YOHO!magazine × STYLEfromTOKYO

It's honor of me that I can announce
that I start to run a column at YOHO! magazine,
fashion&lifestyle magazine based in China.

I give out Men's Tokyo street fashion,
focusing 'Summer Style' on this issue(August 2010)!


中国のFASHION&LIFESTYLEマガジンで
コラムの連載がはじまりました。
題名は「STYLEfromTOKYO」、
このサイト同様、東京のリアルストリートファッションを
切り取ってゆきます。
今回は'サマースタイル’。


Thanks, Ray!