at Pizza STRADA....Azabu-juban

When you come to Azabu-juban,

you should go this yummy cozy happy Pizza restraunt!

(Actually it's nominated on 'Bib Gourmand ' of the Michelin Guide on 2014.)

I find this nice shop when I go around Azabu-juban area 

for my radio show called 'TOKYO GRAPH'.

J-waveの番組「Tokoyo Graph」という番組で

ナビゲーターとして東京というこの街を

ラジオと言った媒体で伝える事にチャレンジしてます。

.

毎週日曜日の昼下がり、

11:40-12:30です。

He's owner of this shop, Mr.Tamaki,in front of his shop.

'my reccomend is 'Tamaki' pizza,

yeah,it's same name as me.'

１２日の今日の番組で訪れる街は麻布十番。

収録中に出会ったピザ職人さん、たまきさん。

すごく気持ちのいいお店。

働いている人達も、

こだわりにかける情熱も、

お客さんとの距離感も、

お店としての「あり方」としても。

**

TOKYO GRAPHの

ホームページはコチラ。

FACEBOOKはコチラ。

GINZA X STYLEfromTOKYO

STYLEfromTOKYO is contributing with Ginza magazine
on this 200th aniv issue.

今月発売のGINZAさんで
「パリコレより愛をこめて
シトウレイ、怒涛のスナップ１００カット！」
が掲載されています。(P42-49)

I'm so happy to share
my photos taken at  Paris fashion week
with you. (P42-49)


ありがとうございました！
Thank you!

MACKINTOSH X 99%is- vol.7

This coat is MACKINTOSH X 99%is-
beige knit is Acne,
and cap is GANRYU, presented from her friend.


彼女と初めて会った時の感動は今でも覚えてる。
（そうだ、ちょうど去年のいまごろだった。
その時の一枚は　コレ。）
着こなしの自由さと、圧倒的な透明感がやきついてて。

Do you remember HER?
She's shop staff of KAKAVAKA,
designers vintage shop in Shibuya.

アンケート用紙に書き込まれた文字は
綺麗な大人の美しい文字。

We enjoyed taking a walk
from her shop to Harajuku station,
and enjoyed talking.

「テレビで文字の綺麗さを評価するコーナーがあって
それ見てたら
字、やっぱ綺麗な方が良いなって思って
練習したんです。
『大人のペン字練習帳』ってやつで。」

って少し照れ笑い。

'I wanna be vintage shop owner in near future,
yes, I have ideas of my shop,
I wanna show vintages stuffs 
that fits with designers items. 
I'd like to show mixture style to my customers.
so I should study more and more to do it.'


あまり気にしない所であっても
そんなに人の目に触れないものでも
綺麗で、丁寧であろうとする。
そういう律儀と細やかさ。

ニムちゃんぽいな、と思うと同時に
着てるコートともなんとなく共通項を感じたりする。

つまり
裾、袖、フード、それぞれに控え目についたスタッズ達。
（それはデザイナーのバジョーくんが
一個いっこ手作りで穿っているのだ）
その丁寧な仕事、細やかさ。

**

more 'MACKINTOSH X 99%is- series is HERE

MACKINTOSH X 99%is- シリーズは　コチラ。

Tokyo dandy gentleman...vol.73

シンプルでやわらかそうなダブルの背広に
スタッズのついたウイングチップ、そして蝶タイ。

When I take a bike and run around Aoyama,
I happened to find this nice gentleman.

青山通りを自転車で疾走してたら
見おぼえのある紳士にバッタリ。

He told he's designer of one fashion company.
'Now I'll go to new magazine's publishing party 
at Yotsuya.
Maybe there are many nice gentleman more than me,
so if you're interested in shooting them,
you had better to go.''


確かすうじつ前くらい
どこかの大人の集まりで会って話したあの紳士。


「こんにちは！」って
自転車で声をかける。
ちょっと驚いてたけれど、こころよくまた撮らせてくれる。


「今から四谷に出版記念のパーティーにいくんです」
って。

IFI business school X STYLEfromTOKYO

I'm so exciting to announce

STYLEfromTOKYO will start to new project 2014!

2014年最初の新しいとりくみ、です。

IFI business school という

ファッション業界のプロフェッショナルを育成する教育機関があります。

そこで講座を一つproduceすることになりました。

タイトルは

「気になる人の気になるヒト、モノ、コト」です。

I'll start to be coordinater of IFI business school.

now I'm planning new 'Fun' lectures from February.

今、時代を背負っている人達の、気になっているヒト、モノ、コトってなんだろう。
それは次の時代に登場するであろう、新しいトレンドや流れを潜在的に示している、と

あたしは感じています。

時代をとらえる彼らのエッセンスを感じると共に

自分自身の「時代をとらえる感覚」をスキルアップする、

そういう講座になっています。

We invite some great teachers,

not only from fashion industry ,

but also japanese media industry.

講師陣はあたしの愛してやあない

「東京の目利き」にお願いしました。

詳細はコチラ。

Check it out!

HERE

(sorry only in japanese!)

2014年、新しいチャレンジはじまります。

良かったら、ご一緒に。