asahi newspaper digital × STYLE from TOKYO

I'm so happy we can share my monthly column
at asahi newspaper digital.
That's 'fun!fun!fashion! by Rei Shito.'


This time,STYLEfromTOKYO focus at
situation of fashion  in Singapore.
It's HERE


シトウレイのfun!fun!fashion!
今回はシンガポールファッション事情について、その2。
「夢もビジネスも実現させる！？シンガポールの若手育成プロジェクト」
について。


記事はコチラ。




Thank you!
ありがとうございました！

on the street...Shibuya

Pink hair ,pink jacket,

she's 16th years old, high school student.

１６歳、高校生。

まっすぐに伸びた足のタイツにはライフルの柄。

I feel she's typical tokyo street kids at present, 2012 winter. 

Colored hair, unique tights,high bottom shoes,,,

it's important elements of them at this moment.

疑心と、ちょっとした恥ずかしさと、

反抗と、好奇心。

そらさず真っ直ぐこっちを見てくる瞳の奥の純粋さ。

これからの未来に何が待ち受けていたとしても

成功も、残念ながらそうじゃない事も、

すべては自分の糧になる。

on the street...Harajuku

Do you remember her?

Her last image is HERE

原宿、冬の寒い一日。

久々にあったcomme des garcon blackの彼女。

She's shop staff of comme des garcon black

in Shibuya.

Today she's off, so come to harajuku.

来月銀座に出来る予定のDOVER STREET MARKETが

出来るのは勿論嬉しいのだけど、

青山にある「10 corso como」がしまっちゃうのは

少し「『ウーン』て感じ」って。

This leather jacket is HIRO,

(I remebmer she wear this jacket when I photographed her at the first time.)

smile mark with blood is Jeremy Scott,

tights is American Apparel,

shoes is TAO comme des garcon.

on the street...Harajuku

Black and vivid blue.


EMODAのコート、キンセラのベスト、
クラッチバックはラフォーレで買ったF.E.A.Rのもの。




She works at cafe in Harajuku.
What she wanna do in the future is 
to be a accesory designer.


この髪型は、最近街で流行ってるやつ。


「ほんとはもうちょっとボリュームあってドーンってなるんだけど、
あたしカフェで動くから、小さめにして。」って。

on the street...Harajuku

ミキリハッシンのあきらくん。

彼の将来やりたい事の欄のアンケートは

毎回まいかい大好きな息子、はるくんの事。

曰く

「子供と一緒に遊ぶ」

とか

「はるとの時間を増やす」

とか。

はるくんの話をするときは

いつも愛おしそうな眼差しで、口角を上げて話をする。

at cat street, early afternoon.

He's shop staff of select shop 

at Harajuku called "Mikiri Hasshin",

popular with harajuku kids,especially

finding their original style.

今日は

「子供の成人式を見守る」。

お父さん、てステキだ。

This hair band is "hatten",original brand of his shop,

and jacket is Matohu,conceptual brand 

searching japanese histrical sence of beauty.