at the shop...New York Joe Exchange

He's shop staff of New York Joe Exchange,

my favorite vintage shop in Shimokita-zawa.

自然に人が集まってくる場所というのは

何かしらのポジティブなパワーが産まれてくる所。

このお店がまさにそうで。

After shooting,

I enjoyed a small talk with him.

about the shop, about the people

coming to his shop. and so on.

ちっちゃい子からお年寄りから

ファッション大好きな学生さんからOLのお姉さん、

沢山の人が集まってくる。

気持ちのよいテンポ感、スピード感がここにはある。