Saturday 11 June 2011

at the exhibition...YELLAW





I've known him since he had worked at one vintages shop,
and I had worked at one street snap magazine before 
running my STYLEfromTOKYO.


He sometimes told me his dream;
he wanna begin to make a new brand on his own.
maybe it's hard to do it for some reasons,
but finally he made it!
Actually, it needs some years to do,
but he never give it up, finally he can do it!




理想を捨てるな。魂の中にある英雄を捨てるな。
誰しも高みを目指してる。理想や夢を持っている。
それが過去だったり、青春の頃だっただなんて
なつかしむようになっちゃいけない。




Suddenly ,he mailed me it's time that his dream come true,
yes, he begins to run his brand!


自分を高くすることを、ずっと諦めちゃいけない。


I went the exhibition opened at Evis
after my daily shooting at Harajuku,
and chat him for a while.


'Congrats!!' I said.
`It's just a start.'
he told me with a little smile.


理想や夢は絶対に、絶対に捨てちゃいけない。
よく生きるために、第一にまず、
自分自身を侮蔑しないために。




『ツァラトゥストラはかく語りき』
-ニーチェ

No comments: