He's designer of `hUkuda' and
she's press of hUkuda.
ファッションてとても不思議だ。
ただのシャツ、ただのジャケット一つ、
袖を通すだけで背筋がすうっと持ちあがる。
その服がもつ「きれいなライン」に対して体が自然に
沿りあっていく。
素晴らしい生地に身体が撫でつけられ、
素敵なシルエットに自分が呼応するというか。
I happened to know this brand,
I think I attracted to announce of the exhibition from her,
It has been just 2 season since this brand had begin,
but I'm sure there is some value like cutting, quality of texitle,
catching a trend but not be slave of it.
I think wearing `hUkuda' makes me my mind and spirit beautifu,l
and also makes my ridge up.
背筋をすっと伸ばしてくれる、そんな引力のある服。
No comments:
Post a Comment