Saturday, 2 July 2011

on the street, Harajuku



He's shop staff of H>FRACTAL.
What he wears now is all the one 
got at his own shop.


H>FRACTALのお店の人。
将来やりたい事を聞く。
「一生服ですね、服しかないっすから。」
ってスッキリはっきり潔く答える。


H>FRACTAL is a select shop
located at LaForet Harajuku,
Recently,I often hear about this shop,
but never visit yet.
so it's lucky to see him and have a talk.
I'm sure I'll say to hello to this shop.


H>FRACTALのお店の名前の由来について教えてもらう。
それはフラクタル幾何学という概念があって、
それというのは、、、と幾何学について教えてもらった。


ちょっと難しくって
あんまりよくわからなかったけど、
説明する姿を観察したりするのは、結構楽しい。

No comments: