Sunday, 22 January 2012

on the street...Harajuku


Recently I often see this hair style like her. 
Braid her hair tinted with colorful color. 
She told she made her hair tinted by herself.

今日は友達と街にお買いもの。


てくてく歩いてLHPのウインドウ前、
「この絵かっこいいね、誰書いたんだろうね」って話してた。


She told now she's 19 years old,
 wanna be a caricaturist in the future.




少し褪せた緑の髪は自分で染めた。
「最初は今日のこのスカートみたいな緑だったんだけど、
段々落ちて枯葉みたいになっちゃった」って。


「そっか、でもこの色はこの色であたし好きだよ」って言ったら
ちょっとはにかんで。