Do you remember her?
彼女の事、覚えてる？
最初の展示会から数シーズン、
パルコで期間限定店のオファーがくるまで頑張って。
She's designer of Syrup,
in front of her own pop up shop at Shibuya PARCO.
Every time I went to see her,
she always welcome me with sweet smile.
やりたい事をやり続けるには
根気と努力と、やっぱり運も必要だ。
続ける過程を楽しむ余裕をいつも持ちつつ
「夢」をぶらさず、前だけを見て。
She has build her own carreer step by step,
it makes me encourage and give a power to progress.
この一枚のもう一つのストーリーは今日発売の装苑で。
No comments:
Post a Comment