Saturday 16 February 2013

on the street...Harajuku



You may remember I update 'girl's preppy style' some days ago
it's HERE,
and She's so too!
this coat is brooks brothers,
straight grey pants is Marc Jacobs.
and this ear protectors with cute dot race is Ca4La.

土曜、好天、抜けるような青空。
休日はまだ、始まったばかり。

サロンモデルの彼女。
ちょうどこれから青山のサロンに顔みせに行くところ。

水玉模様をあしらった、あみあみのレースと、
大きなリボンのついたイヤーマフはCA4LA,
ひねりのあるアイテムをさらっと着こなす。

it seems that the key point of 'girl's preppy style' is 
to put something lady chic item to their style
like her ear protector, her chanel's bag.


「シティーボーイ」は今街の男子の間で百花繚乱中だけど、
感度の高い女の子の間でもそれをマネして着たりする、
「シティーボーイガール」をちょこちょこ見かけるようになって。
(そういえば彼女なんかもそうだった)


恐らく多分
キーポイントは「女の子ならではなアイテム」を挿しこむ事。
ガーリーなイヤーマフだったり、シャネルのクラッチだったり。
シティーボーイプラスアルファの要素が「シティーボーイガール」。

2 comments:

Anonymous said...

I have been surfing online greater than three hours nowadays, but I never discovered any fascinating article like yours.
It is beautiful worth sufficient for me. In my view,
if all website owners and bloggers made just right content material as you probably did, the internet will
be much more useful than ever before.

Check out my weblog Earn from Clickbank

HighThai said...

This makes me want to go out and buy fur earmuffs right now. In sweltering Thailand.