原宿をてくてくしてたら
アローズでポギーさんに
偶然に出会う。
Hello, Poggy-san
fashion director of United Arrows&Sons!
ポギーさんはこのところずっと
デニム・オン・デニムのスタイルだ。
「僕、一回気に入っちゃったら
ずっと同じものばっか着ちゃうんですよね、
最近だからずとデニム・オン・デニムで。
そうだ、知ってました?
これって『カナディアンタキシード』
スタイルっていうらしいですよ。
『いなかもの、ダサい』って
隠れた意味があるっていう。」
って。
You know he likes 'denim on denim' style like me.
when I met him last time,
he wore it as same.
'Rei,do you know this style is called
'canadian tuxed' style?'
アローズでポギーさんに
偶然に出会う。
Hello, Poggy-san
fashion director of United Arrows&Sons!
ポギーさんはこのところずっと
デニム・オン・デニムのスタイルだ。
「僕、一回気に入っちゃったら
ずっと同じものばっか着ちゃうんですよね、
最近だからずとデニム・オン・デニムで。
そうだ、知ってました?
これって『カナディアンタキシード』
スタイルっていうらしいですよ。
『いなかもの、ダサい』って
隠れた意味があるっていう。」
って。
You know he likes 'denim on denim' style like me.
when I met him last time,
he wore it as same.
'Rei,do you know this style is called
'canadian tuxed' style?'
3 comments:
baseball bats, herve leger, ralph lauren, iphone cases, louboutin, longchamp, valentino shoes, timberland boots, north face outlet, mcm handbags, abercrombie and fitch, gucci, soccer shoes, p90x workout, converse outlet, beats by dre, nike trainers, nfl jerseys, mac cosmetics, oakley, nike roshe, mont blanc, north face outlet, ghd, chi flat iron, giuseppe zanotti, hollister, vans shoes, nike huarache, new balance, hollister, ferragamo shoes, ray ban, celine handbags, birkin bag, jimmy choo shoes, babyliss, nike air max, instyler, reebok shoes, wedding dresses, vans, bottega veneta, lululemon, lancel, nike air max, asics running shoes, soccer jerseys, insanity workout, hollister
longchamp outlet, nike outlet, ray ban sunglasses, ray ban sunglasses, tiffany and co, kate spade outlet, louis vuitton outlet, nike free, gucci outlet, jordan shoes, oakley sunglasses, louis vuitton, louboutin pas cher, air max, ugg boots, nike free, oakley sunglasses, longchamp, cheap oakley sunglasses, christian louboutin outlet, louboutin shoes, replica watches, uggs on sale, louis vuitton, tory burch outlet, oakley sunglasses, nike air max, air jordan pas cher, louis vuitton outlet, chanel handbags, louboutin, sac longchamp, prada outlet, louis vuitton, nike air max, longchamp outlet, ralph lauren pas cher, nike roshe run, replica watches, ray ban sunglasses, ugg boots, oakley sunglasses, polo ralph lauren outlet, longchamp pas cher, polo ralph lauren outlet, michael kors, burberry, prada handbags, tiffany jewelry, louboutin outlet
Thankks for this
Post a Comment