on the street...Shibuya

Western jacket with fringe on mods coat. 

久々に会ったトミー、22歳。

「まだちょっと身長伸びてる」って。

He's shop staff of  vintage shop in Shibuya called 'BOY',

in front of his shop.

最近気になる組合せ。

ロング目のコートにショートジャケットのレイヤード。

Recently I often see  layered style;long coat and short jacket like him.

on the street...Roppongi

How cute lion it is!




新しく何かに取り掛かる時、まずその馴染みのなさもあるので
少しためらったりもしてしまうけど、
まず我慢と努力と寛容さを持ってとりあえず最後までやってみる。




何度も繰り返すことで親しみが産まれ、その中にある魅力を
少しずつ発見し、その深い美しさを掘り出し、やがてそれを愛するようになる。


それは勿論仕事だったり、自分自身だったり、
勿論誰かを愛する場合にも。


I  happend to meet fancy costume parade
at Roppongi Hills. 




愛する、というのは産まれもってきた感覚ではなく
経験から培われるものだと思う。


例えば仕事がつまらない、
誰かに対して愛情が薄れた、というのは
「経験」する事を、ついついサボってるだけな時がある。

on the street...Harajuku

Do you remember him?


久しぶりに会った彼。
それこそ会う時は週一位の頻繁なチャンスで会っていたのに
ふと気が付けば半年以上もご無沙汰だった。


It has been a time since we've met before.
I remember we often met by chance  9 month ago.


気負いのない自然体の彼。
あたしはいつも話をするたびにリセットできる「水」のような人だと
思っていたけど
その彼の毎日はと言うと、目標へ向けての努力と精進の毎日で
ナチュラルな見た目とのギャップに改めて感じ入ってしまう。


We had a lillte talk to update each of our life.




人それぞれに、人それぞれの生活があり、
どれもは、かけがえのない物語。


He told  "I'll try a test to be hair stylist
at his salon within this year.
I has been working as a stylist assistant for 3 years.
now I think it's time to get a chance to be what I wanna be." 

on the street...harajuku

休日、土曜。

表参道は人が沢山。

She's student of fashion collage in Shinjuku,

studying fashion business.

ロングコートの上にはスカーフ柄のブルゾンを、

スタッズモチーフのブレスレットに

大きなきつねのフェイクファー。

色合わせ、柄合わせ、このバランス感を頼もしく思う。

We had a little talk after shooting,

about her school life.

"at lunch time,I enjoy people watching in my school.

I't so interesting to watch it 

cos there are so many fashionable people,

they  always make me inspired !"

「何を着るか」ではなく「どう着るか」。

ストリートのファッションの妙はそこにある。

at ｔhe shop...TORO

There is a cool vintage shop called "TORO"
between Shibuya and Harajuku.
It's famous for the aesthetic people in Tokyo.




やわらかそうな大人のニット、
冬にあえてのエスパドリーユ、
真っ白なレースのタイトスカート、
頭にパシッと野球帽。




She's owner of this shop,
running it for 18 years.  






今、この瞬間このタイミングで
一番好きな組合せ、素材、ハズシ感。