Fish shirts and fish pants.
柄、柄、柄の組合せ。
DOGのコンボイ君。
ちょうどオーガナイズしているイベント「吟味」まであと3日、といったタイミングで
撮らせてもらった一枚。
He's shop staff of DOG,
crazy cool vintage shop in Harajuku.
He told
`I'm sure these fish pattern is on trend at Tokyo in this summer,
it's only for me, personal trend,haha!'
アンケート欄。
「今欲しい物：本気」。
「本気って？」
「ほら、芸人さんとか24時間お笑いの事ばっかり考えてるじゃないですか、
俺も店の事と吟味の事だけ24時間ずーーーーーーーっと考えて本気で
全部本気でやってたいんです。
でもまだ他の事とか考えちゃって。
なんか人間関係とか。意外と繊細なんすよー」って笑う。
I remember he always have his personal trend
like eyespot ...his last pic is HERE .
I really respect it,
cos he has his OWN trend, not the one made by someone we don't know.
少し後から聞いた話。
例の「吟味」はトランプルーム始まって以来の大盛況、大成功に帰したって。
Do you remember her?
「朝早く起きすぎちゃって、それで時間があったからコレ作ったの！」
と言って指差すのは今着ているワンピース。
ヌーディ―なスリップと、古着のＴシャツをリメイクしたもの。
「2時間位で出来ちゃった」
と、ちょっと「エッヘン」、誇らしそうに嬉しそうに話す彼女は、
あどけなく舌ったらずな話し方。
いつでも素直に感情と気持ちを表す彼女。
ちょっと感動を覚えてて、多分ちょっと羨ましくて、あたしは。
I'm sure I can say Harajuku new street movement is coming!
it makes me remember the one in the late of 90s;
yes,it was time to born really crazy powerful street culture.
いつも通りにアンケート。すらすらよどみなくペンを滑らせる。
途中で少しペンが止まる。「今欲しい物」の項目欄。
しばらく考えたあとに残してくれた文字は「勇気」。
I think (or I hope) new next generation will break
standing period of our culture and fashion.
意外に思って（だって彼女は勇敢だもの。あたしから見ると、とても、とても）
「ありそうなのに！」って言ったら
「うーん、、、。もっと欲しくて。」て困り笑い。
She and her party are in the center of this movement.
勇気。
そうだ忘れてた、いや本当は忘れてたフリをちょっとしていた。
確か今、あたしには勇気が必要なのだった。
Do you remember him?
It's happy for me to photograph gentleman wearing
japanese traditional kimono like him.
麦わら帽子にリボンタイ、レザーの着物、
わに革の帯、シルバーのブーツ。
There was a exhibition of new kimono brand
caller 'Double Maison' at Aoyama.
Soooo many people is coming to celebrate it.
ファッションを好きになって、追い求め始めた当初の破天荒さと、
ファッションを追求し続け到着した先の破天荒さ。
They told he's boss of one kimono brand.
ファッションを遊んで遊んで遊び倒して行きついた
紳士のおめかし。
着るものは、着る人を映し出す。
渋谷、フリーマーケット。
雑居ビル４階、テナントの入らない場所だったから
優しいオーナーさんがこの日だけ貸してくれて。
There was a flea market at one building
which hasn't get tenant yet.
yes,Kindly owner got young guys an opportunity to use it.
パンクなＴシャツ、ボーダージャケット、スカーフ、それぞれの柄×柄。
確かボーダーは「お父さんのもの」って言ってた。
She sold some clothes of japanese brand like comme des garcon and so son.
(...and it's me to get her comme des garcon ,indeed.)
Details....I think it's important to express what you are.
ツートーンの爪、ツートーンのバック。
アクリル、ゴールド、シルバー、パール、多くの異なる素材の組合せ、
なのにきわめて自然な調和具合。
These accessaires( including her nails!! so cute.) doesn't assert themselves,
but are so unique and original.
oh, I should take a notice of her red socks, too.
It's ood spice of her black and gray style.
ディテールの作りこみ。
ファッションという所で感じるトウキョウぽさというのは、
例えばこういう細部の気くばり。
She told she enjoyed shopping with her friends
at Shibuya Parco.
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)