on the street, Harajuku

↑click photo to see more details.

He's hair dresser.


久しぶりに出会った美容師さん。
撮影するときに話していると、
原宿で大好きな場所が
（それは例えばこの壁の前だったり、
おもしろいグラフィティの描かれているコンクリートの前であったり）
同じだという事がわかった。

これは私たちの共通のお気に入りの場所での一枚。

I have some favorite point at Harajuku,
and this wall is one of them.

at the shop...DROPTOKYO limited shop

↑click photo to see more details.

There was a limited shop by FANCY HIM&Droptokyo
opened one days only.

He's Leo kun,helping it as a shop staff.


将来やりたい事とか今ほしい物のアンケートをこたえる時に、
時間がかかっていた。

「考えすぎちゃうんです、時間がかかっちゃってごめんなさい。」って。


He told he made it by himself.

あきれるほどに丁寧で、誠実な人なんだろうと思う。

at the shop...New York Joe Exchange

↑click photo to see more details.

今この瞬間で一番好きなお店を挙げるとしたなら、
あたしは必ずこのお店の名前を出すと思う。


New vintage shop was open at Shimokita-zawa,
called 'New York Joe Exchange'!

It's my best reccomend vintage shop of late.



誰かの使わなくなったものを買い取り、次の誰かが「お気に入り」として買っていく。
そのやりとりの中に一切の添加物を入れない。

例えば
「ヴィンテージの価値」、
「目ききがセレクトしたものという価値」、
「商品にまつわるストーリーという価値」、
「名の通った誰かが愛用したものという価値」。



これは「もの」それ自身に対して何より誠実だと、あたしは思う。
シンプルで、愛に溢れてる。



ここは下北沢の商店街の丁度まんなか、
たたんでしまった古い銭湯をリノベーションして作ったお店。


Congratlations,Kan-san!!!

at the party...edit for lulu 10th anniversity

↑click photo to see more details.

There is a shop called 'edit for lulu',
it's one of my favorites shop in Aoyama.

I love this shop
cause it'Sso romantic and sofisticated,
but keep something wit.

We have 10th anniversity party,
so many young lady was coming and enjoying it.


青山にあるセレクトショップ「edit for lulu」。

モードとヴィンテージと、ちょっとした遊び心のさじ加減、
その絶妙なミックス具合。

行くたびに魅了される。

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

He's working at vintage shop in Harajuku.


将来の夢は、「ヨーロッパに住みたい」と。


Recently, I often see turtle the kind of scarf like him.

at the shop...edit for lulu

↑click photo to see more details.

すっとまっすぐ伸びた足、きゅっと結わいた２つおだんご。



The night before 'Fashion Night Out'in Tokyo.


今気になるのは
ちょうど彼女のようなヘアスタイル。
小さい時に結ってもらったようなそれ。

at-scelta × ST'YLEfromTOKYO

STYLEfromTOKYO will flash
of next PARIS FASHION WEEK
on 'at-scelta',
online shopping site
by ABAHOUSE international,co.


HERE is the details.


ABAHOUSE INTERNATIONALさんの
オンライン ショッピングサイト「at-scelta」さんで
2010年10月1日～2010年10月14日までの14日間限定で
パリコレ速報をお届けします。


詳細はコチラ。



Thank you 'at-scelta', Kimura-san!

on the street, Daikan-yama

↑click photo to see more details.

はっぴ姿のおじさん、
粋な話し方をする人だった。


Last weekend, We had a japanese traditional fall festa,
They're guys carring a portable shirine.



週末、代官山での一枚。

on the street at night, Shibuya.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

実際この日ときたら撮影の調子は芳しくなく
全然人は見つからないし
声をかけた人には断わられ、
そうこうしているうちに陽が暮れてしまった。

一人も撮れずに
あきらめかけて帰ろうと思った時に出会ったのが
小鼓奏者のこの彼女。


She's player of japansese small drum,
going to play it at her own live
with the sun of Shuntaro tanigawa.



What she wanna do in the future is
'to continue to play,
and meet many people through music.'


穏やかにゆったりと、
だけど言葉の終わりはしっかりと話す人だった。

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

She's photographer of FRUiTS/TUNE magazine,
I often see her
during my street fashion shooting
in Harajuku.

today is her birthday,she told.


9月。
NYCから始まって、これからコレクションのシーズンが始まる。
彼女は今回もコレクションを回って撮影にでかける。
目まぐるしいほどの忙しさを、
彼女は見事に淡々とこなしていく。


彼女から弱音は今まで一度も聞いた事がない。


あたしは彼女のそういうタフな側面を
尊敬しないではいられない。


「がんばろ、忙しいシーズン。」
とお互い言い合ってさよならをした。


We promised to have a birthday party
after all the fashion weeks were closed.

He's no.4100!

↑click photo to see more details.

He's 4100th person I photographed!!!


4100人目に撮らせてもらった彼は、
とんちゃん通りの古着屋さんで働く男の子。


Thank you for shooting!!

Tokyo dandy gentleman...vol.23

↑click photo to see more details.

強さ、静かさ、潔さ。



It's my best photo of late.



歩んできた道は、
きっと顔に出るんだと思う。

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

This glitter pants is 'addidas×Jeremy Scott',
snd this shoes, too.


将来やりたいことは「楽しいこと」。

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

'DENPA!’ was started as the event projent in 2007,
The first stage with the concept is
'ANIME×FASHION×NOISY ELECTRO'.

It was so attracted,
so many people came to enjoy it,
many media featured it.

'DENPA!' has grown up too rapidly.
Suddenly, it stopped its actiivity.
I remember it's 2nd anniversity of this event.

it takes 1year since I hear
'DENPA!' is come back again.


New 'DENPA!!' has a evolution.
it obtain more freedom and chaos.

It is the festival for alternative
which brandishing the knife of electoron
and leading all the culture into the chaos.

FIGARO japon × STYLEfromTOKYO

STYLEfromTOKYO is featured by Figaro japon
as a stories of creator'S degital life(P153).
We can read more details of
my new degital photo book(read by iPod&iPHone)!



今月号のFIGAROjaponでの
「オシャレクリエイターの、デジタルライフ」
にSTYLEfromTOKYOが紹介されています。
iPod&iPhone写真集についての詳細もご覧いただけます(P153)
。

Thanks, FIGARO japon &Totoki-san!

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

たまには背をかがめ、あるいはできるだけ低くなるようにしゃがんで
草や花、その間を舞う蝶に間近に接してみよう。

そこには今まで歩く際に遠く見下ろしてきた草花や無視とは別の世界がある。
押さない子供が毎日あたりまえのように
めにしている世界の姿がある。

「漂泊者とその影」　ニーチェ

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

There is always some madness in love.
But there is also always some reason in madness.
　　　　　　　　　　　　　--Friedrich Nietzsche

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

豊かな物を探すのではなく、自分を豊かにすること。
これこそが自分の能力を高める最高の方法であり、
人生を豊かに生きていくことなのだ

『悦ばしき知識』　ニーチェ

at the party, DENPA

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

He who has a why to live for
can bear almost any how.
　　　　　　Friedrich Nietzsche

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

The last man is 'Fantasista Utamaro',
manga artist.
We're old friend.
He told he made a live painting on this event.

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

You need chaos in your soul
to give birth to a dancing star.
　　　　　　Friedrich Nietzsche

edit for lulu × STYLEfromTOKYO

It's happy to share

STYLE from TOKYO is participate in

'Love　Re-make project with 10 artists

by edit for lulu'.

This time,
STYLEfromTOKYO remake vintage clothes
sleeping in lulu's closet for a long time
to stole.

Here is the details.

青山のセレクトショップ「edit for lulu」さんの10周年記念イベント
「Love Re-make project」に参加しました。
10人のアーティストによるリメイク作品が店頭に並びます。

詳細はコチラ。


Thank you!

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

自分がどういうものであるか理解したい人には
これらの問いを自分に向け真摯に答えてみればいい。

これまでの自分が真実に愛したものは何であったか？
自分の魂を高みに挙げたものが何であったか？
何が自分の心を満たし喜ばせたか？
これまでにどういうものに自分は夢中になったか？


これらの問いに答えたとき、自分の本質が明らかになるだろう。
それが、あなた自身だ。

「ショーペンハウアー」ニーチェ

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

長髪、Tシャツ、ぼろぼろのパンツ。

at the party, DENPA.

↑click photo to see more details.

There was a 3rd anniversity party
of DEMPA.

It's the event of mixture
japanese anime culture
and young harajuku fashion culture.


電刃というイベントがあった。
多くの人達に、様々な影響を与えて
2009年8月、一旦それは終止符を打ち。


1年のブランクがあって、
電刃、また再開。

GQ Style Russia × STYLE from TOKYO

GQstyle Russia feature on tokyo fashion and
make a tokyo shop guide.

STYLEfromTOKYO contributes some image like
tokyo real street fashion and cool tokyo shops.


今月号のGQ Style Russiaで
東京ストリートスナップと、
東京の旬なショップの撮影（一部）を
行いました。

Thank you, GQ Style,Danila and Viktoria!

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

ピンクのマーチン、
アメアパのタイツ、
色んな色が入った髪は
KAKIMOTO armsでやったもの。


What she wants now is
'ROCKING HORSE BALLERINA'.


「一番大切なことのために、
充分な時間とお金とエネルギーを使おう」
--リチャード・ブロディ

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

He's man I often take a photo.
Everytime I met him
He changes his hair color.


SUPERSTARSの美容師の彼。
「8月からヘアスタイリストになったんです」
って言って、
まっさらなぴかぴかの名刺を
わたしに渡してくれた。


We enjoy talking after the shooting,
I told I'll go to shoot
the next paris collection,

He told 'Fight& good luck for you!'.

on the street at night, Shibuya

↑click photo to see more details.

Navy,green and orange.
I like his way to use the colors.




夜の渋谷、ファイアー通りでの一枚。
確か何かのレセプションで撮らせてもらったものだと思う。

on the street, Harajuku.

↑click photo to see more details.

So tall man it is!
He's travellar, he told.


ちょっとへたれたキャップだったり、パンツやスニーカーの柄、
絶妙にタイトなサイズ感だったり、
なんとなく気持ちのよいファニー感。

MHL ×houyhnhnm × STYLEfromTOKYO

明日11日（土曜日）、
代官山MHL（margaret howell london)
は1周年を迎えます。

その記念イベントでSTYLEfromTOKYOは
来店したお客様の撮影イベントを行います。

詳細はこちら。
http://www.houyhnhnm.jp/mhl/


Happy 1st anniversity!
It's honor of me to announce
MHL(Margaret howell london) Daikanyama
has a 1st anniversity event on Daikanyama.

STTYLEfromTOKYO will have a chance to document
of the people coming to thishappy event.


Yes,It's tomorrow,11th Saturday afternoon!

Here is the details.

http://www.houyhnhnm.jp/mhl/


and more,we'll share it on 'houyhnhnm' website!

It's here.



代官山ののどかな昼下がり、
みなさまに会えるのを
楽しみにしています！


Thank you MHL,
and houyhnhnm menmers!!


MHL杵渕さんをはじめみなさま、
houyhnhnmのみんな、
1周年に関わるすべての愛しいみなさま。
ありがとうございました！



Love!

Tokyo dandy gentleman...vol.22

↑click photo to see more details.

↑click photo to see more details.

Hello again, Mr.gentleman!
in front of OPENING CEREMONY in Shibuya.

He's famous PR manager in Onward.
whenever he is on,
whoever he met,
he always keep smiling.



欲求と必要は区別して考えなくてはならない。