Monday, 30 January 2012

at thte shop...the virgin mary




レイヤード。
色合わせだったり、柄合わせ、素材それぞれの違いで見せる
「調和」と「違い」の明確化。




She's shop staff of vintage shop
for girls, called' the virgin mary'




日本のファッションの強みというか持ち味はこれ、
「レイヤード」にある。


I was really impressed with her way of layered.
Gray, Beige, light pink,,,layered of color,
warmy knit, pearl,fur, velvet,race,,,layered of material.


つまり、「何を着るか」ではなく「どう着るか」。




I think the point of tokyo stret fashion isn't
"what they wear" but "how they wear".




日本のファッションの一番の魅力は
クリエイターやデザイナー、作り手の作り上げるもの、というより
受け手、つまりわたしたちなる。
それを「着こなす」もしくは「着崩す」力、
海外の友だちからは、その点を挙げられる事が多い。




1 comment:

Meilina Utomo said...

so cute:) I'm waiting for the day to have offline shop like that:)