Saturday, 4 December 2010

on the street, Harajuku


↑click photo to see more details.



最近どうしてる?って聞いたら

「相変わらずだよー、ちょこちょこっと金稼いで
レイブ行ってビール飲んで。」
って笑ってた。


This suits is GalaabenD,
"I got it at sample sale!"
he told.


あっつんは、いつもピカピカに元気だ。
会うたびに元気をもらう人。

Friday, 3 December 2010

on the street, Harajuku

↑click photo to see more details.



↑click photo to see more details.


つばひろの漆黒の帽子、
大き目の赤いカーディガン。



She's editer of nail magazine.
today she's off, so she go to see the movie,she told.

"Is it hard to work as a editer?"
"Actually,we have no time to sleep...." she told.



将来やりたい事は「絵を描くこと」。



「本当は、絵描いたりネイルアートの仕事がしたかったんだけど
向いてないから編集の仕事を選んでみたんです。」って。

Thursday, 2 December 2010

Tokyo dandy gentleman...vol.29

↑click photo to see more details.


↑click photo to see more details.



at the reception party of GANT by MICHAEL BASTIAN.

He's MR.Shosuke Ishizu,
fashion designer and director.




撮らせてもらう瞬間に、
スッとそばの机に手を添えて、ポーズをとる。


日本人離れした、というか、
そのあまりに自然なふるまいに
シャッターを押す前、一瞬どきっとしてしまった。



I hear he made a book of "Take Ivy",
and made a big movement of Ivy style.




アイビールックの祖、石津さん。

Wednesday, 1 December 2010

Tokyo dandy gentleman...vol.28


↑click photo to see more details.



at the reception party of GANT by MICHAEL BASTIAN.


ツイードの暖かみと、人柄の調和。


He's shop staff of United Arrows.


着るものは着る人を映し出す。

Tuesday, 30 November 2010

Tokyo dandy gentleman...vol.27

↑click photo to see more details.


↑click photo to see more details.



at the reception party of GANT by MICHAEL BASTIAN.

Left man is Mr.Touyama,fawshion critic in japan.
the center guy is Mr.Poggy director of united Arrows and sun.
RIght man is,,,, I forget to hear his name,,,but remenber
his stylish way of talking.


一緒にパーティーに連れてってくれた遠山さんと、
ポギーさんと、もう一人の紳士。

このおじさん、ウイットがあって
スマートでかっこいい話し方をする人だったんだけど、
もう名前を忘れてしまった。